En la modificación de la Ley de Enjuiciamiento Criminal antes comentada también se regula la posibilidad de utilizar la información obtenida de forma casual, mientras se investiga un delito, de indicios de la comisión de otro u otros delitos distintos. La ley dice que la información obtenida de esta manera es válida, y justifica la iniciación de nuevas diligencias de investigación. No obstante, para la investigación del nuevo delito se requiere autorización del juez competente, que comprobará la diligencia de la actuación, evaluando el marco en el que se produjo el hallazgo casual y la imposibilidad de haber solicitado la medida en su momento.