Mi chico se quiere ir
Creo que tienes que arriesgarte a que se enfade contigo, no queda otra. Como dices tú, pueden pasar muchas semanas o meses hasta que él consiga trabajo, y no tiene sentido estar viviendo en una realidad paralela en la que él finge que te ama y tú finges que sabes que no te ama. Si él se enfada y te deja de hablar o si decide irse de casa, es algo que tienes que asumir como parte del proceso.
También puede ocurrir que te perdone, que te pida perdón por no haberte contado cómo se siente y que podáis romper la relación con mucho amor, intentando ayudaros mutuamente. Los dos lo estáis pasando mal, y aunque al principio se enfade contigo por haber entrado en su teléfono, luego verá que lo que tú deseas es liberarle y ayudarle a que siga hacia delante. Verás como, aunque la primera conversación sea muy difícil, en el fondo os va a venir muy bien a ambos estar ya en la realidad real, y os vais a liberar los dos. Desde ahí será más fácil hablarlo todo y llegar a acuerdos, y hasta podéis transformar vuestra relación y convertirla en una amistad si lográis separaros con amor y sin haceros daño. Es probable que decida aceptar la ayuda de su amiga y se vaya, o se vuelva a casa de su familia; lo importante, en cualquier caso, es que podáis sinceraros y cuidaros mutuamente durante todo el proceso de separación, dure lo que dure. No tengas miedo a su reacción: da un paso al frente, libérate y ayúdale a liberarse. Verás como se acaban la tensión y el sinvivir. Un abrazo muy grande, querido Javi.