Pasar al contenido principal

¿Qué es un “Dub” de maría?

Redacción

Cáñamo, la revista de la cultura del cannabis, nació en 1997 y está editada por La Cañamería Global SL.

¿Qué es un “Dub” de maría?
Compartir:

Otro de los términos que rondan al cannabis es el “dub”. ¿De dónde viene esta expresión? ¿Cuánto es un “dub”?

Para que quede claro: “dub” no tiene que ver aquí con la música originaria de Jamaica conocida como “dub” o “dubstep”. En el mundo del cannabis, “dub”, como podría esperarse, es una medida que deriva de “dubs” que, a su vez, viene del tamaño de las llantas de 20 pulgadas de los vehículos.

Una referencia en la música popular de esto la encontramos rápidamente en la canción de 2005 de Master P “I Need Dubs” que dice “Cruisin with my girls even rollin with thugs / I need dubs, 22's, 24's.” (Algo así como “conduciendo con mis chicas incluso rulando con matones / necesito dubs del 22, 24”).

El número hace referencia a lo que te va a costar la bolsa. Así, un “dub” de 20 es una bolsa con cannabis de 20 dólares, lo que costaba, más o menos, un gramo de cannabis en el mercado negro. En la actualidad poca gente vende un gramo: lo mínimo es un octavo o la onza. El gramo, además, está en los 10 dólares. En realidad, el “dub” tampoco te va a dar un gramo, sino más o menos 0.7gr o 1.5gr. En fin, lo que tiene el mercado ilegal son estas cosas.

En resumen: un “dub” ( o “dubsack”) es más o menos 1 gramo de cannabis en el mercado negro que suele estar por 10 dólares pero que históricamente costaba 20 dólares, de ahí la referencia al 20 en la música popular que habla sobre los dubs.

 

“We bangin' out, that Taylor Gang / Dub to your face, baby 'til you say my name”

Contenido relacionado

El cannabis cae en la bolsa

Summer Walker, estrella del R&B, dice que un dealer la timó con orégano en lugar de maría

Summer Walker, estrella del R&B, dice que un dealer la timó con orégano en lugar de maría

Mercado de vapeo legal es 1000% más seguro que el ilegal

Mercado de vapeo legal es 1000% más seguro que el ilegal

Contrabando de weed y heroína mediante Huevos Kinder

Contrabando de weed y heroína mediante Huevos Kinder

¿Cómo están los precios del cannabis legal en los EE.UU?

¿Cómo están los precios del cannabis legal en los EE.UU?

El hijo de Michael Douglas asegura que su padre le obligó a repartir marihuana

El hijo de Michael Douglas asegura que su padre le obligó a repartir marihuana

Detenidas dos personas que infundían libros de Harry Potter con drogas

Detenidas dos personas que infundían libros de Harry Potter con drogas

Detenidas dos personas que infundían libros de Harry Potter con drogas

Mercado negro de California es tres veces más grande que el legal

Mercado negro de California es tres veces más grande que el legal

Reino Unido podría contratar traficantes si legaliza el cannabis

Reino Unido podría contratar traficantes si legaliza el cannabis

Contenido patrocinado

Nº 265 ya en los quioscos y en nuestra librería virtual

Último número de la revista Cáñamo Último número de la revista Cáñamo